Beispiele für die Verwendung von "акты" im Russischen mit Übersetzung "актах"

<>
Малороссийская оперетка в 4 актах. Малоруська оперетка в 4 актах.
конституциях и других правовых актах. конституціях та інших законодавчих актах.
применять презервативы при половых актах; застосовувати презервативи при статевих актах;
В таких актах отсутствовал кадастровый номер. У таких актах відсутній кадастровий номер.
Законная неустойка устанавливается в нормативных актах. Законна неустойка встановлюється у нормативних актах.
сведения о принятых по делу судебных актах; відомості про вжиті у справі судових актах;
· представляет коммуну во всех актах юридической жизни; · Представляє комуну у всіх актах юридичного життя;
О неправильности записи в акте гражданского состояния. Встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.