Beispiele für die Verwendung von "алкоголизмом" im Russischen

<>
Много лет боролся с психическим расстройством и алкоголизмом. Він багато років страждав від наркоманії та алкоголізму.
Многие связывают его с алкоголизмом. Зазвичай його пов'язують з алкоголізмом.
Некоторые гормоны стресса связаны с алкоголизмом. Деякі гормони стресу пов'язані з алкоголізмом.
д) борьбы с преступностью, алкоголизмом и наркоманией. д) боротьби із злочинністю, алкоголізмом і наркоманією.
В 2014 году он рассказывал о своей борьбе с алкоголизмом. У 2014 році він повідомив, що бореться з алкоголізмом.
Подростковый алкоголизм - чума современного общества Підлітковий алкоголізм - чума сучасного суспільства
Как уберечь детей от алкоголизма? Як вберегти дітей від алкоголізму?
Может применяться для детоксикации при лечении алкоголизма. Використовується для детоксикації у випадках з алкоголізмом.
Наркоманию и алкоголизм можно лечить и остановить. Алкоголізм та наркоманію можна лікувати і треба.
О вреде курения и алкоголизма сказано немало. Про шкоду паління та алкоголю говорять багато.
Различают три стадии течения алкоголизма. Розрізнюють три стадії процесу алкоголізації.
истощение организма (хронический алкоголизм, кахексия); виснаження організму (хронічний алкоголізм, кахексія);
Чем отличается пьянство от алкоголизма? Чим відрізняється п'янство від алкоголізму?
4) алкоголизм и наркомания родителей; 10) алкоголізм і наркоманія батьків;
Выделяют три стадии развития алкоголизма. Розрізняють три стадії розвитку алкоголізму.
Алкоголизм в Италии явление редкое. Алкоголізм в Італії явище рідкісне.
способствованию решения проблемы наркомании, алкоголизма; сприяння вирішенню проблеми наркоманії, алкоголізму;
Алкоголизм не привычка, а болезнь! Алкоголізм не звичка, а хвороба.
Ген - виновник алкоголизма - называется Grm7. Ген - винуватець алкоголізму - називається Grm7.
Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков); алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.