Beispiele für die Verwendung von "алкоголю" im Ukrainischen

<>
Чому болить шия після алкоголю Почему болит шея после алкоголя >
Вченими доведено, що до алкоголю існує певна генетична схильність. Но, учеными доказано, что алкоголизм имеет генетическую предрасположенность.
Не вживав алкоголю, не курив. Не употребляет алкоголь, не курит.
BCA - Концентрація алкоголю в крові BCA - концентрация алкоголя в крови
систематичне паління та вживання алкоголю. систематическое курение и употребление алкоголя.
Відмовтесь від куріння та алкоголю. Откажитесь от газировки и алкоголя.
Допустима доза алкоголю в крові Допустимая доза алкоголя в крови
Ефекти алкоголю підсилюються опіоїдними аналгетиками. Эффекты алкоголя усиливаются опиоидными анальгетиками.
Чому болить шия після алкоголю Почему болит шея после алкоголя
Вечеря не обійшлася без алкоголю.... Ужин не обошелся без алкоголя.
часті інтоксикації нікотину і алкоголю; частые интоксикации никотина и алкоголя;
Провідний світовий виробник високоякісного алкоголю Ведущий мировой производитель высококачественного алкоголя
Якщо максимум алкоголю перевищено, то: Если максимум алкоголя превышен, то:
Вживання алкоголю заважає засвоєнню вітаміну В2. Употребление алкоголя мешает усвоению витамина В2.
Дегустація елітного алкоголю з вишуканими стравами Дегустация элитного алкоголя с изысканными блюдами
До нього додалася "посудина для алкоголю". К нему добавился "сосуд для алкоголя".
Сумісність "Изопринозина" і алкоголю цікавить багатьох. Совместимость "Изопринозина" и алкоголя интересует многих.
Кинути палити і скоротити споживання алкоголю Бросить курить и уменьшить потребление алкоголя
Це консервований напій із вмістом алкоголю. Это консервированный напиток с содержанием алкоголя.
Пізнавальна відео-лекція "Помірне вживання алкоголю. Познавательная видео-лекция "Умеренное употребление алкоголя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.