Beispiele für die Verwendung von "алые" im Russischen

<>
einblenden
"Алые паруса" перевели на голландский "Червоні вітрила" перевели на голандський
На щеках твоих алые пятна; На щоках твоїх червоні плями;
"Алые паруса" по А. Грину). "Червоні вітрила" (А. Грін).
База отдыха "Алые паруса" услуги База відпочинку "Червоні вітрила" послуги
Сверкнули бриллианты и алые грани рубинов. Блиснули діаманти й червоні грані рубінів.
Торговая сеть "Алые паруса", скидка 10% Торгова мережа "Червоні вітрила", знижка 10%
Которой глаза голубые и алые щеки Якої очі блакитні і червоні щоки
Детские парки: "Алые паруса", "Динамо", "Орленок". Дитячі парки: "Червоні вітрила", "Динамо", "Орлятко".
Особенности и достоинства алых роз Особливості та переваги червоних троянд
Главная "Сладости" Сладкие цветы "Алая Туфелька... Головна "Солодощі" Солодкi квiти "Червона Туфелька...
Мистер Маншан - правая рука Алого Короля. Містер Маншан - права рука Червоного Короля.
Букет из 151 высокой алой розы Букет з 151 високою червоної троянди
Наиболее известные писатели этого времени - Ал. Найбільш відомі письменники цього часу - Ал.
"Запорожье": Ткачук, Кондраков (8 + 3 перехвата), Ал. "Запоріжжя": Ткачук, Кондраков (8 + 3 перехоплення), Ол.
Мечеть Ала ад-Дина в 1849 году Мечеть Ала ад-Діна в 1849 году
Алая Ведьма появлялась в мультсериале "Мстители. Багряна відьма з'являлася в мультсеріалі "Месники.
Заря была себя самой алее, Зоря була себе самої алеї,
Административно входит в округ Ало. Адміністративно входить в округ Ало.
Всадник алы назывался alaris (alarius). Вершник али називався alaris (alarius).
От итал. scarlatto - "ярко-красный", "алый". Від італ. scarlatto - "яскраво-червоний", "червоний".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen