Beispiele für die Verwendung von "америку" im Russischen mit Übersetzung "америки"

<>
Позже её завезли в Америку. Пізніше її завезли до Америки.
массовая эмиграция в Северную Америку. масова еміграція до Північної Америки.
Началась массовая эмиграция в Америку. Йшла масова еміграція до Америки.
Готовитесь к путешествию в Южную Америку? Ви запланували подорож до Південної Америки?
Человеком была завезена в Северную Америку. Людиною був завезений до Північної Америки.
Итак, мне запретили заезд в Америку. Отже, мені заборонили в'їзд до Америки.
Высоцкий не раз приезжал в Америку. Висоцький не раз приїжджав до Америки.
Еще подростком уехал в Центральную Америку. Ще підлітком виїхав до Центральної Америки.
Эмигрировал в Америку, где осел в Филадельфии. Емігрував до Америки, де осів у Філадельфії.
Однако вскоре она уехала обратно в Америку. Однак незабаром вона поїхала назад до Америки.
Корабль направляется в Америку, в Сан-Франциско. Корабель прямує до Америки, в Сан-Франциско.
Вынужденный покинуть театр, М. уехал в Америку. Вимушений покинути театр, Малер виїхав до Америки.
С. Северная Америка и Океания С. Північної Америки та Океанії
Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.
Фелло Энтомологического общества Америки (2017). Fellow Ентомологічного товариства Америки (2017).
Физико-географическое районирование Южной Америки. Фізико-географічне районування Південної Америки.
Стандартный P95 с маской Америки. Стандартний P95 з маскою Америки.
FAQ: Дальнобойщики 3: Покорение Америки FAQ: Дальнобойщики 3: Підкорення Америки
Виски было заимствовано из Америки. Віскі було запозичене з Америки.
Родригес - участник трёх Кубков Америки. Родрігес - учасник чотирьох Кубків Америки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.