Beispiele für die Verwendung von "арестованные" im Russischen mit Übersetzung "заарештованих"
Übersetzungen:
alle264
заарештували48
заарештований33
заарештовано27
заарештував20
заарештовані16
арештував13
заарештувати13
арештований11
арештували10
заарештована10
заарештованих10
арештовані7
заарештувала6
затримали5
арештована5
арештованого3
арештувати3
арешт2
заарештованого2
заарештованим2
арештованим2
арештовано2
заарештувавши1
затримала1
арештувала1
було заарештовано1
був арештований1
була заарештована1
заарештувало1
ув'язнили1
заарештувала поліція1
арештованому1
арештованими1
затриманих1
арештованих1
затримано1
Среди арестованных - брат бывшего президента Хатами.
Серед заарештованих - брат колишнього президента Хатамі.
Правозащитники считают арестованных ялтинцев политическими заключенными.
Правозахисники вважають заарештованих ялтинців політичними в'язнями.
Арестованных сопровождали два автомобиля с повстанцами.
Заарештованих супроводжували два автомобіля з сепаратистами.
Правозащитники считают арестованных крымчан политическими заключенными.
Правозахисники вважають заарештованих кримчан політичними в'язнями.
Арестованных крымчан этапировали в Ростов-на-Дону.
Заарештованих кримчан етапували в Ростов-на-Дону.
Следовательно, арестованных нужно содержать в одиночных камерах.
При цьому всіх заарештованих тримають в одиночних камерах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung