Beispiele für die Verwendung von "ассоциацию" im Russischen
Übersetzungen:
alle492
асоціація221
асоціації212
асоціацією17
асоціацій17
асоціацію11
асоціаціях7
до асоціації3
асоціаціями2
організації1
асоціаціям1
Канзасский университет входит в Ассоциацию американских университетов.
Канзаський університет входить до Асоціації американських університетів.
Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Про ассоциацию
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Про асоціацію
Входит в Японскую Ассоциацию Независимых Каналов (JAITS).
Входить до Японської Асоціації Незалежних Каналів (JAITS).
Основные преимущества вступления в Ассоциацию GRATA International:
Основні переваги вступу до Асоціації GRATA International:
Укрзализныця войдет в ассоциацию "Транскаспийский транспортный маршрут"
Укрзалізниця увійде до асоціації "Транскаспійський транспортний маршрут"
В Украине создали "Украинскую телевизионную ассоциацию"
В Україні створили "Українську телевізійну асоціацію"
Для вступления в Ассоциацию потенциальный участник должен:
Для вступу до Асоціації потенційний учасник повинен:
Входит в ассоциацию средиземноморских университетов UNIMED.
Входить в асоціацію середземноморських університетів UNIMED.
Возглавлял Ассоциацию хирургов Тернопольщины (с 1998).
Очолював Асоціацію хірургів Тернопілля (з 1998-го).
Arzinger также консультирует Украинскую ветроэнергетическую ассоциацию.
Arzinger також консультують Українську вітроенергетичну асоціацію.
Возглавляет Ассоциацию производителей цемента Украины ("Укрцемент").
Очолює Асоціацію виробників цементу України ("Укрцемент").
Интернациональный консилиум ассоциаций графического дизайна.
Інтернаціональний консиліум асоціацій графічного дизайну.
"Соглашение об ассоциации ЕС-Украина было подписано.
"Угода про асоціацію ЄС-Україна була підписана.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung