Beispiele für die Verwendung von "атаку" im Russischen

<>
einblenden
После этого красноармейцы перешли в штыковую атаку. Після чього червоноармійці перейшли до багнетної атаки.
Атаку отбивали более 100 пограничников. Атаку відбивали більше 100 прикордонників.
Атаку предварял артиллерийский обстрел позиций противника. Атаці передував артилерійський обстріл позицій супротивника.
Это видео также объясняет атаку: Це відео також пояснює напад:
дополнительно смягчить атаку: да нет додатково пом'якшити атаку: да немає
Монголы немедленно начали вторую атаку. Монголи негайно почали другу атаку.
Карманов направил эскадрилью в атаку. Карманов направив ескадрилью в атаку.
Но Рамсес лично возглавил атаку. Але Рамсес особисто очолив атаку.
Одиночный торпедоносец выполнил безуспешную атаку. Поодинокий торпедоносець виконав безуспішну атаку.
"Осуждаю террористическую атаку в Кайсери. "Засуджую терористичну атаку в Кайсері.
Дэймон начинает атаку на Мейнфрейм. Деймон розпочинає атаку на Мейнфрейм.
В атаку бросились вражеские автоматчики. В атаку кинулися ворожі автоматники.
Закарпатские "медведи" идут в атаку? Закарпатські "ведмеді" ідуть в атаку?
Путин назвал химическую атаку "мнимым инцидентом". Путін назвав хімічну атаку "уявним інцидентом".
Через полчаса проправительственные силы начали атаку. Через півгодини проурядові сили почали атаку.
Комбат ведёт в атаку своих солдат. Комбат веде в атаку своїх солдатів.
(запретить атаку выделенным юнитам игрока "имя"). (Заборонити атаку виділеним юнитам гравця "ім'я").
Генерал попробовал уговорить собеседника отменить атаку. Генерал спробував умовити співрозмовника відмінити атаку.
Атаку вражеских "Пантер" при поддержке автоматчиков. Атаку ворожих "Пантер" за підтримки автоматників.
Она назвала атаку "хорошо спланированным терактом". Вона назвала атаку "добре спланованим терактом".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen