Beispiele für die Verwendung von "батарее" im Russischen

<>
Сушить на горячей батарее противопоказано. Сушити на гарячій батареї протипоказано.
садовый светильник на солнечной батарее; садовий світильник на сонячній батареї;
Служил телефонистом на батарее Черноморской обороны. Служив телефоністом на батареї Чорноморської оборони.
Более 800 измерений на одной заряженной батарее. Більше 800 вимірювань на одній зарядженій батареї.
Тип батареи: литий-ионный (42V) Тип батареї: літій-іонний (42V)
Выдала первый кокс четвертая батарея. Видала перший кокс четверта батарея.
Общие химические составы аккумуляторной батареи: Загальний хімічний склад акумуляторних батарей:
Перенести батарею в другое место. Перенести батарею в інше місце.
Характеристика светильников на солнечных батареях Характеристика світильників на сонячних батареях
Парковка мечети оборудована солнечными батареями. Парковка мечеті обладнана сонячними батареями.
Головной убор с солнечной батареей? Головний убір з сонячною батареєю?
Это позволяет сэкономить заряд батареи. Це дозволить зекономити заряд акумулятора.
Привет, это приложение повреждает батарею телефона. Привіт, ця програма пошкоджує акумулятор телефону.
Батареи AA с зарядным устройством Акумулятори AA із зарядним пристроєм
Управление батареями имеет решающее значение Управління акумулятором має вирішальне значення
Уличное освещение на солнечных батареях Вуличне освітлення на сонячних панелях
Напряжение резервной аккумуляторной батареи, В......................... Напруга резервної акумуляторної батареї, В.........................
Батарея под напряжением, от перенапряжения Батарея під напругою, від перенапруги
Охлаждение коксовых батарей, коксового газа; Охолодження коксових батарей, коксового газу;
Как заменить батарею iPhone 7 Як замінити батарею iPhone 7
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.