Beispiele für die Verwendung von "бедствия" im Russischen
Украина была объявлена зоной экологического бедствия.
Україну було оголошено зоною екологічної катастрофи.
чрезвычайные обстоятельства (войны, крупные стихийные бедствия);
надзвичайні обставини (війна, масштабні стихійні лиха);
Например, стихийные бедствия, забастовки, военные действия.
Наприклад, стихійні лиха, страйки, військові дії.
Масштабные стихийные бедствия всегда застают врасплох.
Масштабні стихійні лиха завжди застають зненацька.
только только смертоносным бедствия шляпа 3M бренда.
тільки лише смертоносним лиха капелюх 3M бренду.
Миллионы украинцев стали жертвами экологических бедствий.
Мільйони українців стали жертвами екологічних бід.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung