Exemplos de uso de "благодарность" em russo

<>
Благодарность за участие в Форуме Подяка за участь у Форумі
Львовский мэр выразил благодарность "KORMOTECH" Львівський мер висловив подяку "KORMOTECH"
Воинам-афганцам были вручены благодарность... Воїнам-афганцям були вручені подяки.
Земной поклон и вечная благодарность Земний уклін і вічна вдячність
Большая благодарность д.б.н. Окрема подяка д.б.н.
Есть благодарность в трудовой книжке. Має подяку у трудовій книжці.
Завершенная акция "Благодарность и забота" Завершена акція "Вдячність і турбота"
Чтобы получить одобрение, благодарность окружающих. Щоб отримати схвалення, подяка оточуючих.
Авторы приносят им искреннюю благодарность. Автори висловлюють їм щиру подяку.
Людская благодарность не имеет границ. Людська вдячність не має кордонів..
Предновогодняя благодарность спонсорам Гостомельского приюта Передноворічна подяка спонсорам Гостомельського притулку
"Выражаем свою благодарность экспертам недвижимости. "Висловлюємо свою подяку експертам нерухомості.
Благодарность и уважение нашим правохранителям! Вдячність і шана нашим захисникам!
Благодарность Кабинета Министров УкраиныПредыдущая новость Подяка Кабінету Міністрів УкраїниПопередня новина
выражает искреннюю благодарность своим партнерам, висловлює щиру подяку своїм партнерам,
Всем им организаторы выражают благодарность. Всім їм організатори висловили вдячність.
Награды: Благодарность Премьер-министра Украины. Нагороди: Подяка Премʼєр-міністра України.
Военные медики выразили благодарность Zillya! Військові медики висловили подяку Zillya!
Сергей Князев выразил благодарность за доверие. Сергій Князєв висловив вдячність за довіру.
Глубокое уважение и благодарность ветеранам! Глибока шана і подяка ветеранам!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.