Beispiele für die Verwendung von "богослужением" im Russischen mit Übersetzung "богослужінням"
Übersetzungen:
alle91
богослужіння70
богослужінням7
богослужінь7
богослужінні4
богослужіннях2
літургії1
За богослужением состоялась архиерейская хиротония.
За богослужінням відбулась архієрейська хіротонія.
За богослужением молился митрополит Иов (Тывонюк).
За богослужінням молився митрополит Іов (Тивонюк).
Мозаика изображает императора за пасхальным богослужением.
Мозаїка зображує імператора за пасхальним богослужінням.
за богослужением молились несколько тысяч паломников.
за богослужінням молилися кілька тисяч прочан.
За богослужением также прочитывается житие преподобной Марии Египетской.
Також за богослужінням читалось житіє преподобної Марії Єгипетської.
Разновидностью жезла, используемого вне богослужения, является посох.
Різновидом жезла, уживаного поза богослужінням, є посох.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung