Beispiele für die Verwendung von "боеприпасам" im Russischen mit Übersetzung "боєприпасів"
Übersetzungen:
alle42
боєприпаси17
боєприпасів16
боєприпас3
боєприпасу2
боєприпасами2
ядерних боєприпасів1
боєприпасом1
Утилизация боеприпасов и твердотопливных изделий).
Утилізація боєприпасів і твердопаливних виробів).
Вслед за возгоранием началась детонация боеприпасов;
Вслід за спалахом почалася детонація боєприпасів;
Их задача - взорвать немецкий склад боеприпасов.
Їх завдання - підірвати німецький склад боєприпасів.
Место обнаружения боеприпасов ограждено, выставлена охрана.
Місце виявлення боєприпасів огороджено, виставлено охорону.
Прекратилось поступление боеприпасов, продовольствия, горючего, медикаментов.
Припинилося надходження боєприпасів, продовольства, пального, медикаментів.
Обнаружено и обезврежено 27 579 единиц боеприпасов.
Виявлено та знешкоджено 27 579 одиниць боєприпасів.
Обнаружено и обезврежено 27 289 единиц боеприпасов.
Виявлено та знешкоджено 27 289 одиниць боєприпасів.
Обнаружено и обезврежено 26 512 единиц боеприпасов.
Виявлено та знешкоджено 26 512 одиниць боєприпасів.
Ежедневно сотрудники завода разгружают 160 тонн боеприпасов.
Щодня співробітники заводу розвантажують 160 тонн боєприпасів.
Обнаружено и обезврежено 25 537 единиц боеприпасов.
Виявлено та знешкоджено 25 537 одиниць боєприпасів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung