Sentence examples of "боеприпасы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all42 боєприпаси17 боєприпасів16 боєприпас3 боєприпасу2 боєприпасами2 ядерних боєприпасів1 боєприпасом1

show all

Амуниция и боеприпасы, Винтовки, Ружья Амуніція та боєприпаси, Гвинтівки, Рушниці

Доставлял грузы и боеприпасы партизанам. Доставляв вантажі і боєприпаси партизанам.

Позже боеприпасы списали как израсходованные. Пізніше боєприпаси списали як витрачені.

? боеприпасы всех видов и образцов; ▸ боєприпаси всіх видів і зразків;

• оружие сигнальное, пневматическое, газовое, боеприпасы; • зброю сигнальну, пневматичну, газову, боєприпаси;

Амуниция и боеприпасы, Техника безопасности Амуніція та боєприпаси, Техніка безпеки

Оружие и боеприпасы - не перевозятся Зброя та боєприпаси - не перевозяться

Давайте напомним, что такое кассетные боеприпасы. Давайте нагадаємо, що таке касетні боєприпаси.

Но силы оказались неравными, закончились боеприпасы. Але сили виявилися нерівними, закінчилися боєприпаси.

Оружие и боеприпасы сбрасывались в контейнерах. Зброя і боєприпаси скидалися в контейнерах.

• огнестрельное оружие и боеприпасы к нему; • вогнепальна зброя і боєприпаси до неї;

Защищал Одессу, доставлял боеприпасы защитникам города. Захищав Одесу, доставляв боєприпаси захисникам міста.

Яценюк пообещал боеприпасы "made in Ukraine" Яценюк пообіцяв боєприпаси "made in Ukraine"

Боеприпасы хранились в нижнем полуподвальном этаже. Боєприпаси зберігалися в нижньому напівпідвальному поверсі.

Солдаты выбрасывают в море японские боеприпасы. Солдати викидають у море японські боєприпаси.

специальные боеприпасы, системы военно-технического снаряжения; спеціальні боєприпаси, системи військово-технічного спорядження;

8) устройства, гранаты и боеприпасы светозвуковой действия; 8) пристрої, гранати та боєприпаси світлозвукової дії;

детонаторы и запалы к боеприпасам; детонатори та запали до боєприпасів;

Первый боеприпас накануне обнаружили грибники. Перший боєприпас напередодні виявили грибники.

Также сдано 89 патронов и 72 боеприпаса. Також здано 89 патронів і 72 боєприпасу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download