Beispiele für die Verwendung von "большее" im Russischen mit Übersetzung "великих"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2022 більше717 велика241 великі225 великих130 великим90 велику70 великими65 більшу47 найбільше35 найбільшу35 найбільший31 найбільша29 більша26 великою26 найбільшою25 найбільші22 більшого19 найбільшого15 більш14 велике12 більший12 найбільших11 найбільшим11 великий10 більшої10 понад8 більшою8 більші8 найбільшої7 значну5 найбільшими4 значна3 більшим3 величезні3 дуже3 величезних3 великої3 найбільш3 кількість2 великого2 більшій2 більшому2 більша кількість2 величезним2 більшими2 найбільшому2 багато1 більшість1 переважна1 основному1 вищою1 значних1 більших1 чималі1 значним1 значними1 значні1 великій1 переважну1 найвищий1 важливу1 якнайбільшої1 найбільшій1

einblenden

Понеся большие потери, противник отступил. Зазнавши великих втрат, противник відступив.

Большие потери понесли Белоруссия, Россия. Великих втрат зазнали Білорусія, Росія.

Польские войска понесли большие потерн. Польська армія зазнала великих втрат.

Но проект поддался большим изменениям. Проте проект зазнав великих змін.

Мужские пижамы больших размеров (7) Чоловічі піжами великих розмірів (7)

Женское праздничное платье больших размеров. Жіноча святкова сукня великих розмірів.

стараться избегать больших скоплений народа. Намагайтеся уникати великих скупчень людей.

Меланезия считается регионом больших контрастов. Меланезія вважається регіоном великих контрастів.

Женский кардиган больших размеров 107 Жіночий кардиган великих розмірів 107

частое употребление больших доз спиртного; часте вживання великих доз спиртного;

Женский кардиган больших размеров 108 Жіночий кардиган великих розмірів 108

многоугольные коробки для больших букетов; багатокутні коробки для великих букетів;

Геополитическая теория Больших многомерных пространств. Геополітична теорія Великих багатовимірних просторів.

перевозки негабаритных ёмкостей больших диаметров. перевезення негабаритних ємностей великих діаметрів.

Оранжерея имеет 9 больших окон. Оранжерея має 9 великих вікон.

Растение в больших количествах ядовито. Рослина у великих кількостях отруйна.

Два больших тигров пить молоко Два великих тигрів пити молоко

Больших успехов достигли мариупольские спортсмены. Великих успіхів досягли маріупольські спортсмени.

Украшен двумя рядами больших страз Прикрашений двома рядами великих страз

Фото дизайна больших ванных комнат Фото дизайну великих ванних кімнат

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen