Beispiele für die Verwendung von "большие" im Russischen mit Übersetzung "найбільший"

<>
Наибольшая пробка наблюдается в Майорском. Найбільший затор спостерігається в Майорському.
Глинистые равнины - занимают наибольшее пространство. Глинисті рівнини - займають найбільший простір.
Наибольшие долги сосредоточены на предприятиях: Найбільший борг залишається на підприємствах:
Рот наибольший среди всех Бычков. Рот найбільший серед всіх бичків.
Найдите наибольший общий делитель чисел: Знайди найбільший спільний дільник чисел:
Наибольший интерес представляют заводские породы. Найбільший інтерес представляють заводські породи.
Ним проходит наибольший сток проходит. Ним проходить найбільший стік проходить.
Наибольший крутящий момент, кгс м.... Найбільший обертовий момент, кгс м....
"Наибольший прирост показали несырьевые товары. "Найбільший приріст показали несировинні товари.
Озеленение крыш даёт наибольший эффект... Озеленення дахів дає найбільший ефект...
Наибольший рулон составляет 5 метров; Найбільший рулон становить 5 метрів;
"Мы - наибольший международный донор для Украины. "Ми - найбільший міжнародний донор для України.
Наибольший лиман - Днестровский - 360 км.кв. Найбільший лиман - Дністровський - 360 км.кв.
Украины работает наибольший в Мелитополе производитель України працює найбільший у Мелітополі виробник
Наибольший моторесурс имеют промышленные бензиновые генераторы. Найбільший моторесурс мають промислові бензинові генератори.
Наибольший мельница была в Большом Шароши. Найбільший млин був у Великому Шароші.
Наибольший кратер - Циолковский (диаметр 789 км). Найбільший кратер - Ціолковський (діаметр 789 км).
Наибольший удар ожидается в префектуре Фукусима. Найбільший удар очікується в префектурі Фукусіма.
Наибольший систематический инвестор в развитие Лохвице. Найбільший систематичний інвестор у розвиток Лохвиці.
Наибольший он в северо-западном регионе. Найбільший він у північно-західному регіоні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.