Beispiele für die Verwendung von "большими" im Russischen mit Übersetzung "велику"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3022 більше718 великий395 велика342 великі227 велику141 великих134 велике109 великого100 великою96 великим95 великої83 великими67 більшу47 великій36 найбільше35 найбільшу35 найбільший31 найбільша29 більша26 найбільшою25 найбільші22 більшого19 великому18 найбільшого15 більш14 більший13 найбільшим12 найбільших12 більшої11 значну8 понад8 більшою8 більші8 найбільшої7 значна5 дуже4 величезний4 найбільшими4 багато3 більшим3 величезні3 величезних3 найбільш3 кількість2 більшій2 більшому2 більша кількість2 величезним2 більшими2 значної2 величезна2 чимало2 значний2 большому2 найбільшому2 більшість1 переважна1 основному1 вищою1 значних1 більших1 чималі1 значним1 значними1 значні1 багатьох1 широкий1 величезну1 неабиякий1 великій кількості1 переважну1 найвищий1 важливу1 якнайбільшої1 найбільшій1

einblenden

Скифы оставили большое количество достопримечательностей. Скіфи залишили велику кількість пам'яток.

Нафтуся содержит большое количество микроэлементов: Нафтуся містить велику кількість мікроелементів:

Я видел большое количество виселиц. Я бачив велику кількість шибениць.

Большое внимание уделяет педагогической деятельности. Велику увагу приділяє педагогічній діяльності.

Большое внимание уделено антикварной мебели. Велику увагу приділено антикварних меблів.

Большое внимание уделяет одарённым детям. Велику увагу приділяє обдарованим дітям.

На следствии проявил большое мужество. На слідстві проявив велику мужність.

Большое внимание уделял церковному пению. Велику увагу приділяв церковному співу.

Большое внимание заслуживает класс Империал. Велику увагу заслуговує клас Імперіал.

Уделяла большое внимание сценическому воспитанию. Приділяла велику увагу сценічному вихованню.

Страна импортирует большое количество проката. Країна імпортує велику кількість прокату.

Восстание унесло большое количество жизней. Повстання забрало велику кількість життів.

Губки впитывают большое количество влаги Губки вбирають велику кількість вологи

Adesina имеет большое количество поклонников. Adesina має велику кількість шанувальників.

Различают большое количество классификаций запасов. Розрізняють велику кількість класифікацій запасів.

Приданное невесты включало большую библиотеку. Придане нареченої включало велику бібліотеку.

Поощряя большую выносливость и производительность Заохочуючи велику витривалість і продуктивність

Большую бесплатную парковку на территории; Велику безкоштовну парковку на території;

Манявский Скит имеет большую библиотеку. Манявський Скит має велику бібліотеку.

Проводил большую научно-популяризаторскую работу. Проводив велику науково-популяризаторську роботу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen