Exemples d'utilisation de "бремени" en russe
увеличение налогового бремени на товаропроизводителей;
збільшення податкового тягаря на товаровиробників;
б) проблему переложения бремени косвенных налогов;
б) проблему перекладання тягаря непрямих податків;
Расточительство легло дополнительным бременем на экономику.
Марнотратство лягало додатковим тягарем на економіку.
(еженедельник "Европейский Экономический Вестник" (Бремен, Германия).
(тижневик "Європейський Економічний Вісник" (Бремен, Німеччина).
бремя национального гнета и политического бесправия.
тягар національного гноблення і політичного безправ'я.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité