Beispiele für die Verwendung von "британскому" im Russischen mit Übersetzung "британської"
Übersetzungen:
alle418
британський146
британська75
британські44
британської33
британських27
британське21
британського19
британським14
британському10
британській9
англійська5
британською5
британськими4
англійський2
британську2
великобританії1
великої британії1
Система британского образования складывалась веками.
Система британської освіти складалася століттями.
"Хэйлис" - любимого напитка британской аристократии.
"Хейліс" - улюбленого напою британської аристократії.
Активно использовался представителями британского ЛГБТ-сообщества.
Активно використовувався представниками британської ЛГБТ-спільноти.
Фильм для настоящих ценителей британской классики.
Фільм для справжніх поціновувачів британської класики.
Роулинг и блестящих кураторов Британской библиотеки.
Ролінґ і блискучих кураторів Британської бібліотеки.
Ellan Vannin) - коронное владение Британской короны.
Ellan Vannin) - Коронне володіння Британської корони.
Также они протестовали против британской оккупации.
Також вони протестували проти британської окупації.
Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации.
Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.
Героиня британской звезды - специалист в криптологии.
Героїня британської зірки - фахівець в криптології.
Редактор британской медиакомпании The Economist Group
Редактор британської медіакомпанії The Economist Group
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung