Exemplos de uso de "будет отвечать" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Сделанная работа будет отвечать техническому заданию. Зроблена робота буте відповідати технічному завданню.

За физподготовку футболистов будет отвечать Антон Дьяченко. За фізичну підготовку футболістів відповідатиме Антон Дяченко.

На остальной территории будет сухо. На решті території буде сухо.

DreamWeaver прекращает отвечать после открытия многих вкладок. DreamWeaver перестає відповідати при відкритті декількох вкладок.

Если оттепель - весна будет ранняя и теплая. Якщо тепло - весна буде ранньою і теплою.

отвечать за свои слова и поступки. відповідати за свої слова та дії;

Запись будет остановлена по набору группы. Після набору групи реєстрацію буде зупинено.

Отвечать на них можно произвольно. Відповідати на них можна довільно.

Шикарным подарком из поездки будет батик. Шикарним подарунком з поїздки буде батик.

Не успеваю отвечать на ваши комментарии. Не встигаю відповідати на ваші коментарі.

Лаван сказал: хорошо, пусть будет по твоему слову. Лаван відказав: Так, нехай буде за словом твоїм.

• Абитуриент должен отвечать следующим требованиям: • Абітурієнт повинен відповідати наступним вимогам:

Какова будет реакция Советского Союза? Якою буде реакція Європейської комісії?

Нам тут отвечать нечего ", - отметил Джемилев. Тут нам нічого відповісти ", - зазначив Джемілєв.

Корпоративным клиентам будет необходимо перенастроить API. Корпоративним клієнтам буде необхідно переналаштувати API.

Остальные не определились или отказались отвечать. Решта не визначилась чи відмовилась відповідати.

Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.

Старайтесь отвечать на вопросы достаточно быстро. Намагайтеся відповідати на запитання досить швидко.

"Старый тоннель будет использоваться как эвакуационный. "Старий тунель буде використовуватися як евакуаційний.

за оборону должна отвечать тибетская армия; За оборону повинна відповідати тибетська армія;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS