Beispiele für die Verwendung von "будут действовать" im Russischen
Немецкие вооруженные силы будут действовать беспощадно.
Віднині німецькі збройні сили діятимуть безжально.
Счета нового предприятия не будут арестовываться.
Рахунки нового підприємства не будуть заарештовані.
Неоплаченные счета будут выставлены покупателю дачи.
Неоплачені рахунки будуть виставлені покупцеві дачі.
Далее начали действовать истребители-бомбардировщики.
Далі почали діяти винищувачі-бомбардувальники.
4) прекращают действовать международные договоры мирного времени;
4) припиняють діяти міжнародні договори мирного часу;
"Таким образом, действовать невозможно", - подытожил Вучич.
"Таким чином, діяти неможливо", - підсумував Вучич.
Иными словами, действовать, как американские рейнджеры.
Іншими словами, діяти, як американські рейнджери.
Ваши личные данные будут обработаны конфиденциально.
Ваші особисті дані будуть оброблені конфіденційно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung