Beispiele für die Verwendung von "будущем" im Russischen mit Übersetzung "майбутнє"

<>
Сюжет повествует о недалеком будущем. Фільм розповідає про недалеке майбутнє.
Ридли Скотт о будущем "Чужого" Рідлі Скотт про майбутнє "Чужого"
Качиньский тоже думает о будущем. Качинський також думає про майбутнє.
Воспоминания о будущем Голосовые практики Спогади про майбутнє Голосові практики
О Трампе, Клинтон и будущем. Про Трампа, Клінтон і майбутнє.
Воспоминания о будущем "Евгений Магда. Спогади про майбутнє "Євген Магда.
GELSEMIUM - от волнения, беспокойства о будущем. GELSEMIUM - від хвилювання, занепокоєння про майбутнє.
Помни о прошлом, думай о будущем Пам'ятай про минуле, думай про майбутнє
Диалоги о будущем с Фрэнсисом Фукуямой Діалоги про майбутнє з Френсісом Фукуямою
Есть зеленую траву и мечтать о будущем. Їсти зелену траву і мріяти про майбутнє.
"Старение: воспоминание о будущем", Фролькис В.В. "Старіння: спогади про майбутнє", Фролькіс В.В.
Какая ваша будущая конкурентная среда? Яке ваше майбутнє конкурентне середовище?
Талантливая молодежь, это будущее страны! Талановита молодь, це майбутнє країни!
Это был урок на будущее. Це послужило уроком на майбутнє.
Как маркетплейсы меняют будущее ритейла. Як маркетплейси змінюють майбутнє рітейлу?
Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!
"Будущее Артема Милевского в клубе? "Майбутнє Артема Мілевського в клубі?
Ulefone Будущее виртуальной реальности (VR) Ulefone Майбутнє віртуальної реальності (VR)
Digital трансформация: будущее мебельной компании > Digital трансформація: майбутнє меблевої компанії →
Дети и подростки - будущее нации. Молодь та діти - майбутнє нації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.