Beispiele für die Verwendung von "будущим" im Russischen mit Übersetzung "майбутні"

<>
Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.
Будущие строители разыграли кубок "Укрбуда" Майбутні будівельники розіграли кубок "Укрбуду"
Будущие отцы подвержены гормональным сдвигам Майбутні батьки схильні гормональних зрушень
АМС Японии - прошлые и будущие. АМС Японії - колишні і майбутні.
Как готовят будущие шеф-повара? Що вивчають майбутні шеф-кухарі?
Будущие воины показали хорошие результаты. Майбутні офіцери показали високий результат.
День здоровья "Мы - будущие олимпийцы" Головна / "Ми - майбутні олімпійці"
или Подпишись на будущие тесты або Підпишись на майбутні тести
Ulefone Будущие Возможности и характеристики Ulefone Майбутні Можливості та характеристики
Будущие выпускники техникумов и колледжей! Майбутні випускники технікумів і коледжів!
Узнайте больше о будущих тенденциях. Довідайтеся більше про майбутні тенденції.
Наночастицы металлов: будущее лекарство от диабета? Наночастинки металів: майбутні ліки від діабету?
Дорогие друзья и, возможно, будущие партнеры! Шановні друзі і, сподіваюсь, майбутні колеги!
Это зарождались будущие службы гражданской обороны. Так зароджувалися майбутні служби цивільної оборони.
является единственным методом, учитывающим будущие ожидания. Єдиний метод, що враховує майбутні очікування.
Будущие строители побывали на стройплощадке "Укрбуда" Майбутні будівельники побували на будмайданчику "Укрбуду"
Будущие инженеры-механики посетили СП "Электронтранс" Майбутні інженери-механіки відвідали СП "Електронтранс"
Будущие участники - Летняя Эсперанто-школа 2018 Майбутні учасники - Літня Есперанто-Школа 2018
Люди часто недооценивают свои будущие потребности. Люди часто недооцінюють свої майбутні потреби.
Будущие менеджеры углублено изучают английский язык. Майбутні менеджери поглиблено вивчають англійську мову.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.