Beispiele für die Verwendung von "был введен" im Russischen
Знак монетного двора изначально был введён для контроля монетных дворов.
Знаки монетного двору спочатку використовувалися для виявлення проблем у монетах.
Для розыска подозреваемого был введён план "Сирена".
Для пошуку злочинця введено оперативний план "Сирена".
Также был введен институт присяжных заседателей.
Запроваджено було й інститут присяжних засідателів.
Термин "пантеист" был введён англ. философом Дж.
Термін "пантеїст" був введений англійським філософом Дж.
Специальный судейский свисток был введен позже.
Спеціальний суддівський свисток було запроваджено пізніше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung