Beispiele für die Verwendung von "были направлены" im Russischen
Девушки-добровольцы были направлены в школы медсестёр.
Дівчата-добровольці були спрямовані в школи медсестер.
Многочисленной национальной меньшинством были евреи.
Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
В Лисхимстрой направлены опытные инженерно-технические работники.
У Лисхімбуд спрямовані досвідчені інженерно-технічні працівники.
Материалы документирования направлены в Национальную полицию.
Матеріали документування направлено до Національної поліції.
Найденные металлические осколки направлены на экспертизу.
Знайдені металеві осколки направлені на експертизу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung