Sentence examples of "в час" in Russian

<>
Эскалатор сможет перевозить 7,3 тыс. туристов в час. Ескалатор зможе перевозити 7,3 тис. туристів за годину.
В зоне отчуждения - 23 микрорентген в час. У Зоні відчуження - 22 мікрорентгена на годину.
Платная, 1,50 евро в час. Платна, 1,50 євро за годину.
Сирени темной в час разлуки Сирени темної в годину розлуки
Максимальное количество включений до 30 в час. Максимальна кількість включень в годину - 30.
Пусть в час заклятий, в вихре голосов Нехай на годину заклять, у вихорі голосів
1 миля в час равна: 1 миля за годину дорівнює:
Пропускная способностью аэровокзала - 300 пассажиров в час. Пропускна здатність аеровокзалу - 300 пасажирів на годину.
Это позволит производить 240 тонн асфальтобетона в час. Він здатний виробляти 320 тонн асфальтобетону на годину.
Пассажиропоток на центральном автовокзале - 100 пассажиров в час. Пасажиропотік на центральному автовокзалі - 100 осіб на годину.
700 Ватт потребление в час 700 Ватт споживання в годину
Мощность горелки составляет 1,2 Гкал в час. Потужність пальника становить 1,2 Гкал на годину.
Это значение измеряется в кубометрах в час. Це значення вимірюється в кубометрах на годину.
Количество подъемов скипа в час Кількість підйомів скіпа в годину
Пропускная способность аэровокзала 120 пассажиров в час. Пропускна спроможність аеровокзалу 120 пасажирів на годину.
Тогда наша гидроэлектростанция вырабатывала 360 киловатт в час. Раніше наша гідроелектростанція виробляла 360 кіловат на годину.
Производительность дозатора составляет 2-5 тонн в час. Продуктивність дозатора становить 2-5 тонн на годину.
Аэровокзал пропускной способностью 300 пассажиров в час. Аеровокзал пропускною спроможністю 300 пасажирів на годину.
Уровень радиации измеряется в рентгенах в час. Інтенсивність опромінення вимірюється в рентгенах на годину.
Общепринятый коэффициент воздухообмена - 10 кубометров в час. Загальноприйнятий коефіцієнт повітрообміну - 10 кубометрів на годину.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.