Beispiele für die Verwendung von "важен" im Russischen mit Übersetzung "важливий"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Важен и макроэкономический аспект проблемы. Важливий і макроекономічний аспект проблеми.

Поэтому дизайн кухонной вытяжки важен. Тому дизайн кухонної витяжки важливий.

Цвет важен для хорошей фотографии. Колір важливий для хорошої фотографії.

Кроме того важен настрой зависимого. Крім того важливий настрій залежного.

Важен эмоциональный и психический настрой. Важливий емоційний і психологічний настрій.

Почвенный покров очень важен для человека. Ґрунтовий покрив дуже важливий для людини.

Протектор шин: насколько важен выбор рисунка? Протектор шин: наскільки важливий вибір малюнка?

Наиболее важен он для фотосинтезирующих организмов. Найбільш важливий він для фотосинтезуючих організмів.

Глазомер особенно важен для пилотов, водителей. Окомір особливо важливий для пілотів, водіїв.

"Для меня важен диалог и консенсус. "Для мене важливий діалог і консенсус.

Китайский рынок очень важен для Micron. Китайський ринок дуже важливий для Micron.

Размер, который вы носите, не важен. Розмір, який ви носите, не важливий.

Почему Манш так важен для Европы? Чому Манш так важливий для Європи?

Как нигде, здесь важен принцип минимализма. як ніде, тут важливий принцип мінімалізму.

Особенно важен топоплан на этапе проектирования. Особливо важливий топоплан на етапі проектування.

Василь Стус чрезвычайно важен для Украины. Василь Стус надзвичайно важливий для України.

Для зрителя этот симбиоз очень важен. Для глядача цей симбіоз дуже важливий.

Холин важен для работы нервной системы. Холін важливий для роботи нервової системи.

Вопрос подчиненности CISO действительно очень важен. Питання підпорядкованості CISO дійсно дуже важливий.

Лютеин очень важен для зрения человека. Лютеїн дуже важливий для зору людини.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen