Beispiele für die Verwendung von "валют" im Russischen mit Übersetzung "валюти"

<>
Различают такие виды конвертируемости валют: Розрізняють такі види конвертованості валюти:
Различают внутреннюю и внешнюю конвертируемость валют. Розрізняють зовнішню та внутрішню конвертованість валюти.
Различают прямую и косвенную котировки валют. Вирізняють пряме і непряме котирування валюти.
валютные спекуляции, доверие к валюте. валютні спекуляції, довіру до валюти.
Что означает полная конвертируемость валюты? Що означає повна конвертованість валюти?
Обмен валюты в Приват24 отключен. Обмін валюти в Приват24 відключений.
Clash Royale и виртуальные валюты Clash Royale і віртуальні валюти
Продажа валюты по сниженному тарифу Продаж валюти за зниженим тарифом
Home Канадский Обмен валюты RSS Home Канадський Обмін валюти RSS
как владельцы наличной девальвированной валюты. як власники готівкової девальвованої валюти.
В Белоруссии произведена деноминация валюты. У Білорусії проведена деномінація валюти.
Купля-продажа наличной иностранной валюты; купівля-продаж готівкової іноземної валюти;
ECS (Доллар США) (старые валюты) ECS (Долар США) (старі валюти)
о. служило гарантией устойчивости валюты. о. служило гарантією стійкості валюти.
Относительно характеристики конвертируемости различают валюты: Щодо характеристики конвертованості розрізняють валюти:
обесценения валюты в долгосрочных контрактах. знецінення валюти в довгострокових контрактах.
покупка, продажа, конверсия иностранной валюты; купівля, продаж, конверсія іноземної валюти;
Премия валюты Южноафриканский рэнд (ZAR): Премія валюти Південноафриканський ранд (ZAR):
Первая - кредитование - заём денег (валюты). Перша - кредитування - позика грошей (валюти).
Номинал марок без указания валюты. Номінал марок без вказівки валюти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.