Ejemplos del uso de "вероятностью" en ruso

<>
mostrar
С вероятностью 100% выиграть 85 000 долларов США; З імовірністю 100% виграти 85 000 доларів США;
QA-система с большей вероятностью найдет ответ. QA-система із більшою ймовірністю знайде відповідь.
С вероятностью 100% проиграть 85 000 долларов США; З імовірністю 100% програти 85 000 доларів США;
Велика вероятность образования некрасивых сколов. Велика ймовірність утворення некрасивих відколів.
Классическое и статистическое определение вероятностей. Класичне та статистичне визначення ймовірності.
Вероятность передозировки лекарством также минимальна. Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Алгебра, геометрия, теория вероятностей и. Алгебра, геометрія та теорія ймовірностей.
"Вероятность этого высока", - отметил Расмуссен. "Вірогідність цього висока", - відповів Расмуссен.
Двухфакторная модель оценки вероятности банкротства предприятия. Двофакторна модель оцінки імовірності банкрутства підприємства.
Парадокс спящей красавицы - парадокс теории вероятностей. Парадокс сплячої красуні - парадокс теорії імовірностей.
При этом может увеличиваться вероятность побочных токсических реакций, вызванных метотрексатом. Це може збільшити ризик токсичних реакцій, що асоціюються з метотрексатом.
Как вы оцениваете вероятность такого сценария? Як ви оцінюєте шанси такого сценарію?
Какова вообще вероятность их крушения? Яка взагалі ймовірність їх краху?
Оценка максимальной апостериорной плотности вероятности. Метод максимуму апостеріорної щільності ймовірності.
вероятность достоверного события равна 1. Імовірність достовірної події дорівнює 1.
Теорема прибавления и умножения вероятностей. Теорема додавання та множення ймовірностей.
Вероятность заражения хламидиозом составляет 25%. Вірогідність зараження хламідіозом становить 25%.
Объективная вероятность определяет среднее значение вероятности. Об'єктивна імовірність визначає середнє значення імовірності.
Более низкая вероятность безрассудных поступков. Більш низька ймовірність нерозважливих вчинків.
Формула полной вероятности и Бейеса. Формули повної ймовірності та Байєса.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR