Beispiele für die Verwendung von "вершинах гор" im Russischen

<>
На вершинах гор встречаются альпийские луга. На вершинах гір зустрічаються альпійські луки.
На вершинах гавайских гор есть снег. На вершинах гавайських гір є сніг.
Хвойные леса, на вершинах - альпийские луга.... Хвойні ліси, на вершинах - альпійські луки.
м. (северные отроги Раховских гор). м (північні відроги Рахівських гір).
На вершинах "деревьев" размещены фонари. На вершинах "дерев" розміщені ліхтарі.
Запустите игру с Stickman Гор Запустіть гру з Stickman Гор
На вершинах колонн - статуи ветхозаветных пророков. На вершинах колон - статуї старозавітних пророків.
Гордостью и украшением гор являются леса. Гордістю і прикрасою гір є ліси.
на вершинах господствуют горные степи. на вершинах панують гірські степи.
Недаром Лансароте называют "островом огнедышащих гор". Лансароте відомий як "острів вогнедишних гір".
Мобильное покрытие достаточно хорошее на горных вершинах. Мобільне покриття зазвичай досить хороше на вершинах.
Риц Ганс, 1919 года рождения, уроженец гор. Ріц Ганс, 1919 року народження, уродженець гір.
На вершинах колонн - светильники оригинальной формы. На вершинах колон - світильники оригінальної форми.
Вокруг него возвышаются вершины соседних гор. Навколо нього підносяться вершини сусідніх гір.
На вершинах - вечные снега и ледники. На вершинах - вічні сніги і льодовики.
У подножия гор расположено озеро Мелвилл. Біля підніжжя гір розташоване озеро Мелвілл.
Обитают преимущественно на вершинах деревьев. Мешкають переважно на верхівках дерев.
Построен он посреди Карпатских гор в Межгорье. Побудований він посеред Карпатських гір на Міжгірщині.
Все многогранные углы при вершинах конгруэнтны. Всі багатогранні кути при вершинах конгруентні.
Нижние части гор поросли лесом. Нижні частини гір поросли лісом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.