Ejemplos del uso de "ветра" en ruso

<>
Катастрофа произошла из-за ураганного ветра. Катастрофа сталася через ураганний вітер.
Вспышки сопровождаются "порывами" солнечного ветра. Спалахи супроводжуються "поривами" сонячного вітру.
Ветра северо-восточные и юго-восточные. Вітри північно-східні та південно-східні.
После ветра и мороза было... Після вітру і морозу було...
Преобладают западные и юго-западные ветра. Переважають західні і південно-західні вітри.
Сила ветра определяется в баллах. Сила вітру вимірюється у балах.
"Сильные ветра делают распространение огня непредсказуемым. "Сильні вітри роблять поширення вогню непередбачуваним.
Off сетки энергии ветра питания Off сітки енергії вітру харчування
Сильные ветра регулярно поднимают песчаные бури. Сильні вітри регулярно піднімають пилові бурі.
Фуджин - бог Ветра, союзник Рейдена. Фуджін - бог Вітру і союзник Рейдена.
Наблюдаются сильные восточные и северо-восточные ветра. Спостерігаються сильні східні й північно-східні вітри.
примеры собственноручного оформления музыки ветра приклади власноручного оформлення музики вітру
Они двигаются в сторону ветра. Вони рухаються в бік вітру.
И ветра позднего осенние набеги; І вітру пізнього осінні набіги;
Чехол от ветра на автокресло Чохол від вітру на автокрісло
Порыв свежего ветра рассеивает чары. Порив свіжого вітру розсіює чари.
И бритве ветра тучи гриву І бритві вітру хмари гриву
Красная луна - жди порывистого ветра. Червоний місяць - чекай поривчастого вітру.
Бороздки выравнены вдоль направления ветра. Борозенки вирівнюються вздовж напрямку вітру.
Растения опыляются с помощью ветра. Рослини запилюються за допомогою вітру.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.