Beispiele für die Verwendung von "взносы" im Russischen mit Übersetzung "внеску"

<>
снижен размер первоначального взноса клиента; знижений розмір початкового внеску клієнта;
единую форму отчетности по взносу; єдину форму звітності із внеску;
^ Банковские реквизиты для перечисления организационного взноса: ^ Банківські реквізити для оплати організаційного внеску:
Короткое название: добровольная уплата единого взноса. Коротка назва: добровільна сплата єдиного внеску.
Есть несколько вариантов оплаты стартового взноса. Є кілька варіантів оплати стартового внеску.
Пай - сумма взноса участника акционерного общества; Пай - сума внеску учасника акціонерного товариства;
Ставка единого социального взноса будет уменьшена. Ставку єдиного соціального внеску буде зменшено.
* Составляет 5% от размера стартового взноса * Складає 5% від розміру стартового внеску
* при первоначальном взносе не менее 50% * при першому внеску не менше 50%
3) сканированную квитанцию об оплате организационных взноса. 3) відскановану квитанцію про сплату організаційного внеску.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.