Ejemplos del uso de "взрывной" en ruso
Traducciones:
todos48
вибуховий16
вибухового8
вибухових6
вибухові5
вибухова4
вибуховою3
вибуховому2
вибухонебезпечних1
вибухового пристрою1
проривний1
вибуховим1
Взрывной волной деформированы конструкции соседнего дома 19.
Вибуховою хвилею були деформовані конструкції сусіднього будинку.
Рассмотрим причины взрывного роста задолженности.
Розглянемо причини вибухового зростання заборгованості.
Мужчина подорвался на самодельном взрывном устройстве.
Чоловік підірвався на саморобному вибуховому пристрої.
При обнаружении подозрительного предмета, взрывного устройства:
При виявленні підозрілих предметів, вибухонебезпечних пристроїв:
В случае обнаружения взрывного устройства или подозрительного предмета:
При виявленні вибухового пристрою або підозрілого предмета необхідно:
организацию проведения аварийно-спасательных работ взрывным способом;
організацію проведення аварійно-рятувальних робіт вибуховим способом;
взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности.
вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності.
Оперативники обнаружили фрагменты взрывного устройства.
Оперативники виявили фрагменти вибухового пристрою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad