Beispiele für die Verwendung von "видите" im Russischen mit Übersetzung "мабуть"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle406 бачив44 мабуть44 бачить44 бачили40 бачу39 бачити37 бачите27 бачимо21 бачать16 видимих14 бачила9 видимого7 видиме7 бачиш7 видима6 видимий6 вбачають4 видимої3 видимими3 побачив2 побачили2 вбачаєте2 очевидно2 ймовірно2 видимі2 видимим2 вбачає2 бачачи2 вбачали1 спостерігаємо1 видиму1 видимою1 видимому1 помітні1 побачите1 чи бачите1 розглядають1 я1

einblenden

Видимо, они принадлежали рядовым дружинникам. Мабуть, вони належали рядовим дружинникам.

Видимо, Дзержинского это не заинтересовало. Мабуть, Дзержинського це не зацікавило.

Украина, видимо, испытывает именно такого. Україна, мабуть, зазнає саме такого.

Видимо, "белочка" зашла в гости. Мабуть, "білочка" зайшла в гості.

видимо, это название было первоначальным. мабуть, ця назва була початковою.

И, видимо, этот процесс бесконечен. І, мабуть, цей процес нескінченний.

Начать придется, видимо, с льготников. Розпочати доведеться, мабуть, із пільговиків.

И уже, видимо, не чувствует. Та вже, мабуть, не почувається.

"Это, видимо, и называется" оккупацией ". "Це, мабуть, і називається" окупацією ".

Видимо, по родственным принципам "[40]. Мабуть, за родинними принципами "[40].

Видимо, шум листвы, суммируя варианты мабуть, шум листя, підсумовуючи варіанти

Видимо, действительно еще одна шутка. Мабуть, дійсно ще один жарт.

Видимо, являлся наречием прусского языка. Мабуть, була наріччям прусської мови.

Сезонность в размножении, видимо, отсутствует. Сезонність в розмноженні, мабуть, відсутня.

Старейшей дейлемской династией, видимо, были Джустаниды. Найстаршою дейлемською династією, мабуть, були Джустаніди.

Бежал он сюда, видимо, не случайно. Утік він сюди, мабуть, не випадково.

Видимо, это то, чего они добиваются. Мабуть, це те, чого вони домагаються.

Видимо, увидимся (скорее, чем вы думаете). Мабуть, побачимося (швидше, ніж ви думаєте).

видимо, им был знаком принцип подобия. мабуть, їм був знайомий принцип подібності.

Видимо, у звездных красавиц это семейное. мабуть, у зіркових красунь це сімейне.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen