Exemplos de uso de "внешнее" em russo
Traduções:
todos662
зовнішній128
зовнішні83
зовнішня81
зовні61
зовнішніх60
зовнішнього47
зовнішньої42
зовнішнім35
зовнішнє27
зовнішню22
зовнішніми18
зовнішньому12
зовнішнім виглядом10
зовнішньою8
ззовні7
зовнішньо7
внутрішня7
внутрішні2
зовнішне1
зовнішній вигляд1
зовнішньому вигляду1
із зовнішніх1
внутрішню1
"внешнее отгороженное пространство", "окраинная земля";
"зовнішній відгороджений простір", "околична земля";
Демонстрирует внешнее и внутреннее строение инфузории-туфельки.
Демонструє зовнішню і внутрішню будову інфузорії-туфельки.
Допущенная дипломная работа направляется на внешнее рецензирование.
Готовий дипломний проект направляється на зовнішню рецензію.
Но внешнее спокойствие Саргассового моря обманчиво.
Але зовнішній спокій Саргасового моря оманливий.
Внешнее устройство индикации и настройки VEGADIS 81
Зовнішній пристрій індикації та налаштування VEGADIS 81
Внешнее покрытие: прозрачное, золотистое, литография
Зовнішнє покриття: прозоре, золотисте, літографія
Внешнее устройство индикации и настройки VEGADIS 62
Зовнішній пристрій індикації та налаштування VEGADIS 62
Внешнее торможение - проявление действия негативной индукции.
Зовнішнє гальмування є проявом дії негативної індукції.
Внешнее устройство индикации и настройки VEGADIS 82
Зовнішній пристрій індикації та настройки VEGADIS 82
Различают внешнее и внутреннее (тканевое) дыхания.
Розрізняють зовнішнє та внутрішнє (тканинне) дихання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie