Exemples d'utilisation de "внешняя сторона" en russe
Внешняя макросреда фирмы выступает как нечто заданное.
Зовнішнє середовище фірми виступає як щось задане.
Внешняя отличительная особенность Голубой мечети - цилиндрический минарет.
Зовнішня відмінна риса Блакитної мечеті - циліндричний мінарет.
Внешняя и внутренняя политика Иоанна Безземельного.
Внутрішня та зовнішня політика Іоанна Безземельного.
внешняя помощь равнялась 78% импорта Южной Кореи.
зовнішня допомога дорівнювала 78% імпорту Південної Кореї.
Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом.
Суб'єктивна сторона злочину характеризується прямим умислом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité