Beispiele für die Verwendung von "во всемирную торговую" im Russischen
Он включен во Всемирную сеть биосферных заповедников.
його включено у міжнародну мережу біосферних заповідників.
Различают национальную, континентальную и всемирную истории литературы.
Є національні, континентальні і всесвітня історії літератури.
Современная Петриковская роспись получила всемирную славу.
Сучасний петриківський розпис набув всесвітньої слави.
Представители компании посетили Всемирную выставку виноматериалов
Представники компанії відвідали Всесвітню виставку виноматеріалів
Посягательства на торговую марку "Оранта" недопустимы!
Зазіхання на торгову марку "Оранта" неприпустимі!
Всемирную славу городу принесло полиграфическое производство.
Всесвітню славу місту принесло поліграфічне виробництво.
Зарегистрировав собственную торговую марку, предприниматель получает:
Зареєструвавши власну торгову марку, підприємець отримує:
Всемирную известность Севастополь приобрел в 19 веке.
Усесвітню популярність Севастополь отримав в 19 столітті.
10) торговую и прочую кредиторскую задолженность;
и) торговельна та інша кредиторська заборгованість;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung