Beispiele für die Verwendung von "возведением" im Russischen

<>
einblenden
Компания занимается возведением жилых и нежилых зданий. Займається фірма будівництвом житлових і нежитлових будівель.
Его возведением занимались сразу три архитектора. Її зведенням займалися відразу три архітектора.
64 - Тургон начинает возведение Гондолина. 64 - Тургон починає зведення Гондоліна.
Возведение церкви заняло пять лет. Будівництво церкви тривало 5 років.
Умножение и возведение в степень Множення і піднесення до степеня
"На ее возведение потрачены огромные средства. "На її побудову витрачено величезні кошти.
При возведении нового жилого дома; для спорудження нового житлового будинку;
В возведении Церкви использовался романский стиль. У зведенні Церкви використовувався романський стиль.
Возведение строения для содержания нутрий. Зведення будівлі для утримання нутрій.
Возведение храма длилось три года. Будівництво храму тривало три роки.
Возведение комплекса происходит уверенными темпами Зведення комплексу відбувається впевненими темпами
Возведение театра продолжалось восемь лет. Будівництво театру продовжувалося 8 років.
Возведение сооружения приписывается Ярлу Биргеру. Зведення споруди приписується Ярлу Біргеру.
Возведение храма шло очень медленно. Будівництво храму просувалося дуже повільно.
Возведение разведение ног на тренажере Зведення розведення ніг на тренажері
Возведение любого здания начинается с проектирования. Будівництво будь-якої споруди починається з проектування.
Возведение стен дома из бруса. Зведення стін будинку з брусу.
Всего возведение базилики заняло около 10 лет. Всього будівництво базиліки зайняло близько 10 років.
Возведение дробей к общему знаменателю Зведення дробів до спільного знаменника
Возведение храма планируется закончить через два года. Будівництво храму планується закінчити через десять місяців.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen