Beispiele für die Verwendung von "возможную" im Russischen mit Übersetzung "можлива"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle754 можливо240 можливі125 можливе89 можлива87 можливий83 можливих37 чи можлива13 можливого13 можливу13 можна11 можливим10 можливими6 можливість4 чи можливий3 може3 можливою3 може бути3 можливої3 можуть1 потенційна1 максимально можлива1 ймовірного1 зусиль1 усе можливе1 допускається1 ймовірних1

einblenden

Возможен залог товара в обороте Можлива застава товару в обороті

Возможна ничья по соглашению игроков. Можлива нічия за згодою гравців.

Возможна замена лейблы на свою. Можлива заміна лейбли на свою.

Дезинфекция возможна в присутствии персонала. Дезінфекція можлива в присутності персоналу.

Также возможна хирургическая коррекция синдрома. Також можлива хірургічна корекція судин.

Возможна перекрестная аллергия с пенициллином. Можлива перехресна алергія на пеніциліни.

Обучение платное (возможна поквартальная оплата). Навчання платне (можлива помісячна оплата).

Возможна пренатальная диагностика гипотиреоза плода. Можлива пренатальна діагностика гіпотиреозу плода.

Возможна и наличная оплата заказа. Можлива і готівкова оплата замовлення.

На областных дорогах возможна гололедица. На дорогах району можлива ожеледиця.

Возможна перекрестная аллергия на пенициллины. Можлива перехресна алергія до пеніцилінів.

Возможна поэтапная оплата курса лечения. Можлива поетапна оплата курсу лікування.

Возможна доставка день-в-день. Можлива доставка день-в-день.

При применении диазепама возможна амнезия. При застосуванні діазепаму можлива амнезія.

Возможна курьерская доставка до двери. Можлива кур'єрська доставка до дверей.

Также возможна сдача целого коттеджа. Також можлива здача цілого котеджу.

Жизнь без страшных последствий возможна! Життя без страшних наслідків можлива!

возможна лихорадка, повышение температуры тела. можлива лихоманка, підвищення температури тіла.

Возможна и компенсационная (встречная) торговля. Можлива і компенсаційна (зустрічна) торгівля.

Возможна интеграция средств радиолокационного обнаружения Можлива інтеграція засобів радіолокаційного виявлення

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen