Beispiele für die Verwendung von "воинская" im Russischen mit Übersetzung "військового"
Übersetzungen:
alle155
військові20
військовий17
військова17
військової16
військову13
військовими12
військове12
військового11
військовому10
військовій8
військовим7
військових7
воїнську3
воїнська1
воєнними1
Социально-психологическая структура воинского коллектива.
Соціально-психологічна структура військового колективу.
Введение всеобщей воинской обязанности запрещалось.
Введення загального військового обов'язку заборонялося.
Личному составу воинского эшелона (команды) запрещается:
Особовому складові військового ешелону (команди) заборонено:
Структура конфликтной ситуации воинского коллектива (схематично).
Структура конфліктної ситуації військового колективу (схематично).
Снятие с воинского учета происходит моментально.
Зняття з військового обліку відбувається моментально.
"Реестр должен помочь ведению воинского учета;
"Реєстр повинен допомогти веденню військового обліку;
Психолого-педагогические аспекты по сплочению воинского коллектива.
Психолого-педагогічні аспекти по згуртуванню військового колективу.
"Проблемы воинского воспитания", Воениздат, Москва 1979 г. 273 с.
"Проблеми військового виховання", Воениздат, Москва 1979 273 з.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung