Ejemplos del uso de "временно" en ruso

<>
mostrar
Метрополитен временно продлевает время работы. Метрополітен тимчасово продовжує час роботи.
Укрзализныця: предпродажа билетов временно продлена Укрзалізниця: передпродаж квитків тимчасово продовжено
ХЭТИ временно прекратил свое функционирование. ХЕТІ тимчасово припинив своє функціонування.
Шахты "Львовуголь" временно были обесточены Шахти "Львіввугілля" тимчасово були знеструмлені
Победы, 60) временно приостанавливают работу. Перемоги, 60) тимчасово припиняє роботу.
Кенго временно исчезает из действия. Кенго тимчасово зникає з дії.
Зарабатывайте на временно свободных ресурсах Заробляйте на тимчасово вільних ресурсах
Спуск к берегу временно недоступен. Спуск до берега тимчасово недоступний.
Спирс была признана временно недееспособной; Спірс була визнана тимчасово недієздатною;
"Вот лежат временно неопознанные солдаты. "Ось лежать тимчасово невпізнані солдати.
Василия Великого и временно облвоенкомат. Василія Великого і тимчасово облвійськкомат.
Онлайн-табло временно не работает Онлайн-табло тимчасово не працює
После этого блокировка временно прекратилась. Після цього блокування тимчасово припинилося.
Кодирование: Conax / Viaccess (временно FTA) Кодування: Conax / Viaccess (тимчасово FTA)
Временно отключите защиту Вашего антивируса. Тимчасово вимкніть захист Вашого антивіруса.
Концерн "Стирол" временно приостанавливает производство. Концерн "Стирол" тимчасово призупиняє виробництво.
троллейбусный маршрут № 36 временно отменяется; тролейбусний маршрут № 36 тимчасово відміняється;
Газоснабжение временно прекращено в квартиру. Газопостачання тимчасово припинено до квартири.
К сожалению, сервер временно недоступен. На жаль, сервер тимчасово недоступний.
БЦ Пушкинский (временно не контролируется) БЦ Пушкінський (тимчасово не контролюється)
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR