Beispiele für die Verwendung von "вскоре после этого" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Шватал вскоре после этого доказал теорему. Шватал довів теорема невдовзі по тому.

Вскоре после этого камни посыпались сверху. Незабаром після цього каміння посипалося зверху.

Вскоре после этого было восстановлено и пивоварение. Невдовзі по тому було відновлене і пивоваріння.

Вскоре после этого Джованни Аньелли умер. Незабаром після цього Джованні Аньєллі помер.

Вскоре после этого Тара родила сына. Незабаром після цього Тара народила сина.

Вскоре после этого Лала Мустафа умер. Невдовзі після цього Лала Мустафа помер.

Навес был уничтожен вскоре после этого. Навіс був знищений зразу після цього.

Вскоре после этого лейбл расторг контракт с группой. В наступному році лейбл розірвав контракт із гуртом.

Вскоре после этого прибыла Кейт Миддлтон. Незабаром після цього прибула Кейт Міддлтон.

Вскоре после этого приматы здесь исчезли. Незабаром після цього примати тут зникли.

Вскоре после этого умерла мать Элизабетты. Незабаром після цього померла мати Елізабетти.

Вскоре после этого "Громады" была распущена. Незабаром після цього "Громади" було розпущено.

вскоре после этого Байоль стал "протекторатом". незабаром після цього Байоль став "протекторатом".

Вскоре после этого Гуриели убил Манучара. Незабаром після цього Гурієлі вбив Манучара.

Вскоре после этого сражения Яхмес умер. Незабаром після цієї битви Яхмес помер.

Тадг вскоре после этого умер. Тадк незабаром після цього помер.

Вскоре после совещания Акимов был арестован. Незабаром після наради Акімов був заарештований.

После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.

Птенцы покидают гнездо вскоре после вылупления; Пташенята залишають гніздо незабаром після вилуплення;

После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen