Beispiele für die Verwendung von "вспомните" im Russischen

<>
einblenden
Вспомните, сколько на Земле океанов. Пригадайте, скільки на Землі океанів.
Вспомните Ваш первый прямой эфир. Згадайте Ваш перший прямий ефір.
Вспомните мои слова через несколько лет. Згадаєте мої слова через кілька місяців.
Вспомните, как образуются такие озера. Пригадайте, як утворюються такі озера.
Вспомните пример со школьной библиотекой. Згадайте приклад зі шкільною бібліотекою.
Вспомните, что изучает география Украины. Пригадайте, що вивчає географія України.
Вспомните историю с европейской конституцией. Згадайте історію з європейською конституцією.
Вспомните, что такое высотная поясность. Пригадайте, що таке висотна поясність.
Вспомните о своем дачном участке. Згадайте про свою дачну ділянку.
Вспомните, что называют горными породами? Пригадайте, що називають гірськими породами?
Вспомните легенду об основании Киева. Згадайте легенду про заснування Києва.
Вспомните, что означает слово "География". Пригадайте, що означає слово "географія".
Вспомните эпоху завоеваний, войн и набегов. Згадайте епоху завоювань, воєн і набігів.
Вспомните, какое количество населения Украины. Пригадайте, яка кількість населення України.
Вспомните себя в детстве и юности. Згадайте себе в дитинстві чи юності.
Только вспомните масштаб тех рисков. Лише пригадайте масштаб тих ризиків.
(Вспомните, каковы были цели этой организации. (Згадайте, які були цілі цієї організації.
Вспомните, что называется отраслью хозяйства. Пригадайте, що називається галуззю господарства.
Вспомните о нашем озеро в Тернополе. Згадайте про наше озеро у Тернополі.
Вспомните, что называется национальным хозяйством страны. Пригадайте, що називається національним господарством країни.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen