Exemples d'utilisation de "вспомнить" en russe
Traductions:
tous117
пригадайте25
згадати20
згадаймо15
згадав10
згадайте10
згадали9
згадаємо8
пригадати3
пригадаємо2
згадає2
згадаю2
пригадай1
пригадав1
пропонуємо1
пам'ятаймо1
пригадаймо1
згадаєте1
пам'ятати1
варто згадати1
згадаєш1
пригадаєш1
згадають1
Можно вспомнить сразу несколько неподобающих случаев.
Можна згадати відразу кілька неналежних випадків.
Отдельно стоит вспомнить оригинальность церемонии бракосочетания.
Окремо варто згадати оригінальність церемонії одруження.
Следует вспомнить основополагающее высказывание В. І.
Слід згадати основоположне висловлювання В. І.
Предлагаем вспомнить имена некоторых писателей-фронтовиков.
Пропонуємо згадати імена деяких письменників-фронтовиків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité