Beispiele für die Verwendung von "вступительные экзамены" im Russischen

<>
Когда проходят вступительные экзамены в вузах? Коли проходитимуть вступні іспити у вишах?
Вступительные экзамены: биология (профильный), украинский язык. Вступні іспити: біологія (профільний), українська мова.
Обычно вступительные экзамены не предусмотрены. Зазвичай вступні іспити не передбачені.
Вступительные экзамены - с 9 по 23 июля. Вступні іспити - з 9 по 23 липня.
Вступительные экзамены: украинский язык и математика. Вступні іспити: українська мова та математика.
Нужно просто успешно сдать вступительные экзамены. Потрібно просто успішно скласти вступні іспити.
Дважды провалил вступительные экзамены в колледж. Двічі провалив вступні іспити до коледжу.
Вступительные экзамены состоятся 23 августа. Вступні іспити пройдуть 23 серпня.
Вступительные экзамены - до 23 июля. Вступні іспити - до 23 липня.
Вступительные экзамены - до 26 июля. Вступні іспити - до 26 липня.
Вступительные и членские взносы членов Организации; вступні та членські внески членів Організації;
Экстерном сдал экзамены за 6 классов. Екстерном склав іспити за 6 класів.
Различают поздравительные речи, благодарности, вступительные слова. Розрізняють вітальні промови, подяки, вступні слова.
В апреле 1916 года сдал офицерские экзамены. У квітні 1916 року склав офіцерські іспити.
Около 30 выпускников успешно сдали государственные экзамены. Близько 30 випускників успішно склали державні іспити.
В конце семестра сдают экзамены. У кінці семестру складають іспити.
резервист сдает государственные экзамены в вузах. резервіст складає державні іспити у вузах.
Сдал магистерские экзамены, получил звание приват-доцента. Склавши магістерський іспит, здобув звання приват-доцента.
"Как легко учиться и сдавать экзамены" Як легко вчитись і легко здавати екзамени?
Доступ для гольфа и практика Экзамены Доступ для гольфу і практика Іспити
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.