Beispiele für die Verwendung von "второго" im Russischen
Übersetzungen:
alle1210
другий403
друга208
друге129
другого119
другому74
другої63
другу53
другим48
другою34
другій21
другі18
другими7
іі6
перша4
других4
на другому3
третьому2
інший2
інші2
інша1
ii1
першого1
іншого1
третє1
середню1
третю1
треті1
іншим1
по друге1
• 60 размерам прожиточного минимума - на второго ребенка;
● кратній 60 розмірам прожиткового мінімуму на другу дитину;
Чрезвычайного и Полномочного Посланника второго класса.
Надзвичайний і Повноважний посланник ІІ класу.
Участники второго митинга выступили против пропаганды наркотиков.
Представники іншого мітингу виступають проти пропаганди наркотиків.
В отсутствие второго условия гегемония не возникнет.
За відсутності другої умови гегемонія не виникне.
Со второго курса перевелся на факультет журналистики.
На ІІ курсі перевівся на факультет журналістики.
при рождении второго ребенка - погашаются 25 процентов;
при народженні другої дитини - погашаються 25 відсотків;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung