Beispiele für die Verwendung von "входными" im Russischen

<>
Процесс повторяется над оставшимися входными данными. Процес повторюється над рештою вхідних даних.
между входными клеммами и выходными клеммами між вхідними клемами і вихідними клемами
Стоимость 95 грн (вместе с входными билетами). Вартість 95 грн (разом з вхідними квитками).
Металлопластиковые окна, металлическая входная дверь. Металопластикові вікна, металеві вхідні двері.
Входная частота: 50 / 60 Гц Вхідна частота: 50 / 60 Гц
На входной нише располагают решетку. На вхідних ніші розташовують решітку.
Сканирование входной группы частного дома Сканування вхідної групи приватного будинку
Стоимость входного билета в НБС: Вартість вхідного квитка в НБС:
Видео частота Входное сопротивление: 75? Відео частота Вхідний опір: 75Ω
Выпрямление бывает выходным и входным. Випрямлення буває вихідним та вхідним.
Все входные билеты и обед. З вхідними квитками і обідом.
DRT-240: высокое входное напряжение 240 Вт DRT-240: Висока вхідна напруга 240 Вт
Начаты работы по входной группе. Розпочато роботи по вхідній групі.
Входные ворота заменили по образцу предыдущих. Вхідну браму замінили за зразком попередньої.
В результате загорелась входная дверь. У результаті загорілися вхідні двері.
Входная полярность обратная защита Диод Вхідна полярність зворотна захист Діод
Размер входных дверей: нужная информацию Розмір вхідних дверей: необхідна інформація
Оформление входной группы для автоцентра Оформлення вхідної групи для автоцентру
Отказ входного устройства на выходе. Відмова вхідного пристрою на виході.
Видео входной кабель One Piece Відео вхідний кабель One Piece
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.