Beispiele für die Verwendung von "выбор" im Russischen

<>
einblenden
Прекрасный выбор и приятные цены! Хороший вибір і приємні ціни.
Это тоже был непростой выбор. Це теж було непросте рішення.
Выбор конструкции профиля и стекол Вибір конструкції профілю та скла
Такой выбор проектировщиков не случаен. Подібне рішення проектувальників не випадково.
Я не делал выбор вслепую. Я не робила вибір наосліп.
Обоснован выбор алгоритма решения задачи. Обґрунтований вибір алгоритму розв'язання задачі.
Выбор конкретного типоразмера дорожного знака: Вибір конкретного типорозміру дорожнього знака:
Выбор часового пояса - Телеканал "Интер +" Вибір часового поясу - Телеканал "Інтер +"
Неофициальный, честный, незаангажированный народный выбор. Неофіційний, чесний, незаангажований народний вибір.
? Выбор профессии - ответственное дело выпускника. Вибір професії - це відповідальний вчинок випускника.
Выбор бизнес-модели с Китаем Вибір бізнес-моделі з Китаєм
Выбор надежного и точного психического Вибір надійної і точної психіки
Выбор древесины для изготовления шкатулки Вибір деревини для виготовлення шкатулки
Выбор вида брекетов или пластинок. Вибір виду брекетів або пластинок.
Широкий выбор оснастки и аксессуаров Широкий вибір оснастки та аксесуарів
Выбор фурнитуры потребует тщательного внимания. Вибір фурнітури потребують ретельної уваги.
Рациональность означает выбор наилучших вариантов. Раціональність означає вибір найкращих варіантів.
Да и выбор "модератора" неслучаен. Та й вибір "модератора" невипадковий.
Остановите выбор на светлых тонах. Зупиніть вибір на світлих тонах.
выбор подходящей модели денежного потока; вибір відповідної моделі грошового потоку;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen