Beispiele für die Verwendung von "выключения" im Russischen mit Übersetzung "виключення"

<>
Еще один пример выключения АВМ Ще один приклад виключення АВМ
Ускорение загрузки и выключения ОС. Прискорення завантаження і виключення ОС.
иметь кнопку включения и выключения. мати кнопку включення і виключення.
ручной запуск, приостановка или выключения солярия ручний запуск, припинення або виключення солярію
Кнопка включения / выключения, проста в использовании. Кнопка включення / виключення, проста у використанні.
Таймер выключения устройства, спустя заданное время; Таймер виключення пристрою, через заданий час;
Возможность выключения компьютера в указанное время. Можливість виключення комп'ютера в зазначений час.
Выключение приводов возможно в обоих режимах. Виключення приводів можливе в обох режимах.
выключение громкости с помощью кнопки переключения программ; виключення гучності за допомогою кнопки перемикання програм;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.