Beispiele für die Verwendung von "выращивается" im Russischen mit Übersetzung "вирощується"

<>
einblenden
Выращивается также как комнатная культура. Вирощується також як кімнатна культура.
Сорт выращивается в открытом грунте. Сорт вирощується у відкритому грунті.
Выращивается также кукуруза и тапиока. Вирощується також кукурудза і тапиока.
Выращивается на грядках садоводами-любителями. Вирощується на грядках садівниками-аматорами.
Повсеместно в республике выращивается клубника. Повсюдно в республіці вирощується полуниця.
Выращивается в Донецком ботаническом саду. Вирощується в Донецькому ботанічному саду.
Выращивается преимущественно в области Тиквеш. Вирощується переважно в області Тиквеш.
Также выращивается как декоративное растение. Вирощується також як декоративна рослина.
Наша гербера выращивается в Украине Наша гербера вирощується в Україні
Выращивается также масличная пальма [45]. Вирощується також олійна пальма [45].
Выращивается картофель, в теплицах - овощи. Вирощується картопля, у теплицях - овочі.
В районе повсеместно выращивается пшеница. В районі повсюдно вирощується пшениця.
Также выращивается рапс и соя. Також вирощується ріпак і соя.
Выращивается как декоративное растение в садах. Вирощується як декоративна рослина в садах.
Часто выращивается в парниках и теплицах. Часто вирощується в парниках і теплицях.
Из зерновых выращивается пшеница, кормовые культуры. Із зернових вирощується пшениця, кормові культури.
Виргинский табак выращивается в европейских хозяйствах. Віргінський тютюн вирощується в європейських господарствах.
Выращивается для получения ранней пучковой продукции. Вирощується для отримання ранньої пучкової продукції.
Подсолнечник выращивается для получения растительного масла. Соняшник вирощується для отримання рослинного масла.
В культуре барбарис Тунберга выращивается повсеместно. У культурі барбарис Тунберга вирощується повсюдно.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen